<?PHP // $Id$ 
      // exercise.php - created with Moodle 1.5 ALPHA (2005042300)


$string['absent'] = 'Yok';
$string['accumulative'] = 'Toplam';
$string['action'] = 'Eylem';
$string['ago'] = '$a önce';
$string['amend'] = 'Düzenle';
$string['amendassessmentelements'] = 'Değerlendirme Ögelerini Düzenle';
$string['amendtitle'] = 'Başlığı Düzenle';
$string['analysis'] = 'Analiz';
$string['assess'] = 'Değerlendir';
$string['assessed'] = 'Değerlendirildi';
$string['assessment'] = 'Değerlendirme';
$string['assessmentby'] = '$a Değerlendirmesi';
$string['assessmentform'] = 'Değerlendirme Formu';
$string['assessmentmadebythe'] = 'Değerlendirme $a tarafından yapıldı';
$string['assessmentofthissubmission'] = 'Bu gönderinin değerlendirmesi';
$string['assessments'] = 'Değerlendirmeler';
$string['clearlateflag'] = 'Geç İşaretçisini Temizle';
$string['comment'] = 'Yorum';
$string['comparisonofassessments'] = 'Değerlendirmelerin Karşılaştırılması';
$string['confirmdeletionofthisitem'] = 'Bu $a \'nın silinmesini onaylayın';
$string['correct'] = 'Doğru';
$string['count'] = 'Say';
$string['criterion'] = 'Ölçüt';
$string['deadline'] = 'Teslim tarihi';
$string['deadlineis'] = 'Teslim tarihi: $a';
$string['delete'] = 'Sil';
$string['deleting'] = 'Siliniyor';
$string['description'] = 'Açıklama';
$string['detailsofassessment'] = 'Değerlendirme Ayrıntıları';
$string['displayoffinalgrades'] = 'Final Notlarının Gösterimi';
$string['edit'] = 'Düzenle';
$string['editingassessmentelements'] = 'Değerlendirme Ögeleri Düzenleniyor';
$string['element'] = 'Öge';
$string['elementweight'] = 'Öge Ağırlığı';
$string['enterpassword'] = 'Parola Giriniz';
$string['entriessaved'] = 'Kayıtlar Kaydedildi';
$string['excellent'] = 'Mükemmel';
$string['exerciseassessments'] = 'Alıştırma Değerlendirmeleri';
$string['exercisefeedback'] = 'Alıştırma Geribildirimi';
$string['exercisesubmissions'] = 'Alıştırma Gönderileri';
$string['generalcomment'] = 'Genel yorum';
$string['good'] = 'İyi';
$string['gradeassessment'] = 'Değerlendirmeyi Notlandır';
$string['gradeforassessment'] = 'Değerlendirme için Not';
$string['gradeforstudentsassessment'] = '$a Değerlendirmesi için Not';
$string['gradeforsubmission'] = 'Gönderi için Not';
$string['gradetable'] = 'Not Tablosu';
$string['gradingstrategy'] = 'Notlandırma Stratejisi';
$string['hidenamesfromstudents'] = 'Öğrencilerden İsimleri Gizle';
$string['incorrect'] = 'Yanlış';
$string['late'] = 'Geç';
$string['lax'] = 'Zayıf';
$string['modulename'] = 'Alıştırma';
$string['modulenameplural'] = 'Alıştırmalar';
$string['present'] = 'Var';

?>