<?PHP // $Id$ 
      // chat.php - created with Moodle 1.4 development (2004080300)


$string['beep'] = 'Сигнал';
$string['chatintro'] = 'Вступительный текст';
$string['chatname'] = 'Название чата';
$string['chatreport'] = 'Чат-сессия';
$string['chattime'] = 'Следующее время чата';
$string['configoldping'] = 'После того как долгое время не слышно пользователя, мы считаем что он нас покинул?
';
$string['configrefreshroom'] = 'Как часто чат здесь должен обновляться? (в секундах).  Малое значение - создает иллюзию быстроты, но сильно загружает веб-сервер когда много людей находятся в чат режиме.
';
$string['configrefreshuserlist'] = 'Как часто должен обновляться список пользователей? (в секундах). ';
$string['configservermax'] = 'Максимальное разрешенное число клиентов';
$string['currentchats'] = 'Работающие на данный момент чаты';
$string['currentusers'] = 'Текущие пользователи';
$string['deletesession'] = 'Удалить эту сессию';
$string['deletesessionsure'] = 'Вы уверены, что необходимо удалить эту сессию?';
$string['donotusechattime'] = 'Не показывать время работы чата';
$string['enterchat'] = 'Войти в чат';
$string['errornousers'] = 'Нет ни одного пользователя!';
$string['generalconfig'] = 'Осноаная конфигурация';
$string['helpchatting'] = 'Помощь по общению в чате';
$string['idle'] = 'Фоном';
$string['messagebeepseveryone'] = '$a отправил сигнал всем!';
$string['messagebeepsyou'] = '$a отправил Вам сигнал!';
$string['messageenter'] = '$a появился в чате';
$string['messageexit'] = '$a ушёл из чата';
$string['messages'] = 'Сообщения';
$string['methoddaemon'] = 'Демон сервера чата';
$string['methodnormal'] = 'Обычный способ';
$string['modulename'] = 'Чат';
$string['modulenameplural'] = 'Чаты';
$string['neverdeletemessages'] = 'Никогда не удалять сообщения';
$string['nextsession'] = 'Следующая запланированная сессия';
$string['noguests'] = 'Данный чат недоступен для гостей';
$string['nomessages'] = 'Нет ни одного сообщения';
$string['repeatdaily'] = 'В это же время каждый день';
$string['repeatnone'] = 'Не повторять сесси.';
$string['repeattimes'] = 'Повторять сессии';
$string['repeatweekly'] = 'В это же время каждую неделю';
$string['savemessages'] = 'Количество запоминаемых сообщений';
$string['seesession'] = 'Посмотреть сессию';
$string['sessions'] = 'Чат-сессии';
$string['strftimemessage'] = '%%H:%%M';
$string['studentseereports'] = 'Все могут посмотреть сессии';
$string['viewreport'] = 'Посмотреть прошлые чат-сессии';

?>