<?PHP // $Id$


$string['abandoned'] = '실패';
$string['allattempts'] = '모든 시도들';
$string['allmycourses'] = '나의 모든 코스들';
$string['average'] = '평균';
$string['bestattempt'] = '최선의 시도';
$string['checks'] = '확인';
$string['clues'] = '힌트';
$string['copiedtoclipboard'] = '이 페이지의 내용을 클립보드에 복사하기';
$string['copytoclipboard'] = '클립보드에복사하기';
$string['correct'] = '정답';
$string['deleteabandoned'] = '실패한것 지우기';
$string['deleteabandonedcheck'] = '$a의 실패된 시도들을 지우기 원합니까?';
$string['deletedattempts'] = '$a 지운것 시도하기';
$string['deletedresponses'] = '$a 지운것 응답하기';
$string['enterafilename'] = '화일 이름을 입력하시오';
$string['filetype'] = '파일 형태';
$string['forceplugins'] = '강제 미디어 플러그인';
$string['giveup'] = '포기';
$string['hints'] = '힌트';
$string['ignored'] = '무시됨';
$string['inprogress'] = '진행중';
$string['location'] = '화일 장소';
$string['modulename'] = '뜨거운 감자 퀴즈';
$string['modulenameplural'] = '뜨거운 감자 퀴즈';
$string['navigation'] = '향해';
$string['navigation_bar'] = '무들 네비게이션 창';
$string['navigation_buttons'] = '뜨거운 감자 퀴즈 누르기';
$string['navigation_frame'] = '무들 네비게이션 프레임';
$string['navigation_give_up'] = '시도 포기 버튼 ';
$string['navigation_iframe'] = '프래임 추가 ';
$string['navigation_none'] = '없음';
$string['noactivity'] = '활동 없음';
$string['noresponses'] = '발견된 개인적인 질문이나 응답에 대한 정보가 없음';
$string['outputformat'] = '출력형식';
$string['outputformat_best'] = '최선';
$string['outputformat_flash'] = '플래시';
$string['outputformat_mobile'] = '이동';
$string['outputformat_v3'] = 'v3';
$string['outputformat_v4'] = 'v4';
$string['outputformat_v5'] = 'v5';
$string['outputformat_v6'] = 'v6';
$string['outputformat_v6_plus'] = 'v6+';
$string['penalties'] = '경고';
$string['questionshort'] = 'Q-$a';
$string['quiztype'] = '퀴즈 형태';
$string['resultssaved'] = '퀴즈 결과가 저장됨';
$string['score'] = '스코어';
$string['selectattempt'] = '시도를 선택하시오';
$string['showhtmlsource'] = 'HTML스코어를 보이시오';
$string['shownextquiz'] = '다음 퀴즈를 보이시오';
$string['showxmlsource'] = 'XML 스코어를 보이시오';
$string['showxmltree'] = 'XML 구조를 보이시오';
$string['thiscourse'] = '이 코스';
$string['weighting'] = '부가되는것';
$string['wrong'] = '틀림';
?>