<?PHP // $Id$ 
      // appointment.php - created with Moodle 1.4.3 + (2004083131)


$string['allowresubmit'] = 'Dozvoli ponovno slanje';
$string['appointmentdetails'] = 'Detalji o sastanku';
$string['appointmentlocation'] = 'Mjesto sastanka';
$string['appointmentname'] = 'Naziv sastanka';
$string['date'] = 'Datum sastanka';
$string['description'] = 'Opis';
$string['early'] = '$a ranije';
$string['failedupdatefeedback'] = 'Ne uspjela nadogradnja prijedloga povratne informacije za korisnike $a';
$string['feedback'] = 'Povratna informacija';
$string['feedbackupdated'] = 'Prijedlog povratne informacije nadograđene za $a korisnike';
$string['late'] = '$a kasnije';
$string['maximumgrade'] = 'Najveća ocjena';
$string['maximumsize'] = 'Maksimalna veličina';
$string['modulename'] = 'Sastanak';
$string['modulenameplural'] = 'Sastanci';
$string['newsubmissions'] = 'Sastanci prihvaćeni';
$string['notgradedyet'] = 'Još nije ocjenjen';
$string['notsubmittedyet'] = 'Još nije prihvaćen';
$string['overwritewarning'] = 'Upozorenje: ponovna nadogradnja će zamijeniti Vaš trenutni prijedlog';
$string['saveallfeedback'] = 'Snimi sve moje povratne informacije';
$string['submissionfeedback'] = 'Prijedlog povratne informacije';
$string['submissions'] = 'Prijedlozi';
$string['submitappointment'] = 'Proslijedi svoj sastanak upotrijebljavajući ovu formu';
$string['submitted'] = 'Prihvaćeno';
$string['timeend'] = 'Završetak sastanka';
$string['timestart'] = 'Početak sastanka';
$string['typeoffline'] = 'Izvan mrežna aktivnost';
$string['typeuploadsingle'] = 'Postavi jednu datoteku';
$string['uploadbadname'] = 'Ova datoteka sadrži neobične znakove u svom nazivu i ne može biti postavljena';
$string['uploadedfiles'] = 'postavljene datoteke';
$string['uploaderror'] = 'Pojavila se greška pri pokušaju snimanja datoteke na server';
$string['uploadfailnoupdate'] = 'Datoteka je uredno učitana ali ne možete nadograditi svoj prijedlog!';
$string['uploadfiletoobig'] = 'Žao nam je, ali datoteka je prevelika (limit je $a bajta)';
$string['uploadnofilefound'] = 'Datoteka nije pronađena - da li ste sigurni da ste izabrali datoteku?';
$string['uploadnotregistered'] = '\'$a\' je uredno učitana ali prijedlog nije registrovan!';
$string['uploadsuccess'] = 'Učitavanje \'$a\' je uspjelo';
$string['viewfeedback'] = 'Pregledaj ocjene i povratne informacije sastanka';
$string['viewsubmissions'] = 'Pregledaj $a prihvaćene sastanke';
$string['yoursubmission'] = 'Vaš prijedlog';

?>