<?PHP // $Id$ 
      // appointment.php - created with Moodle 1.4.3 + (2004083131)


$string['allowresubmit'] = 'Дазвол на шматразовую дасылку развязанняў';
$string['appointmentdetails'] = 'Прызначэнне спаткання';
$string['appointmentlocation'] = 'Месца спаткання';
$string['appointmentname'] = 'Тэма спаткання';
$string['date'] = 'Дата спаткання';
$string['description'] = 'Апісанне';
$string['early'] = '$a рана';
$string['failedupdatefeedback'] = 'Не ўдалося аднавіць каментар для карыстальніка $a';
$string['feedback'] = 'Каментар';
$string['feedbackupdated'] = 'Адноўлены каментар для $a асобаў';
$string['late'] = 'позна';
$string['maximumgrade'] = 'Максімальная адзнака';
$string['maximumsize'] = 'Максімальны памер';
$string['modulename'] = 'Спатканне';
$string['modulenameplural'] = 'Спатканні';
$string['newsubmissions'] = 'Дададзенае спатканне';
$string['notgradedyet'] = 'Яшчэ не ацэненае';
$string['notsubmittedyet'] = 'Яшчэ не дададзенае';
$string['overwritewarning'] = 'Увага: дасылка развязання наноў ЗАМЕНІЦЬ папярэдняе';
$string['saveallfeedback'] = 'Захавай мой каментар';
$string['submissionfeedback'] = 'Зваротная інфармацыя';
$string['submissions'] = 'Развязанні';
$string['submitappointment'] = 'Дадай тваё спатканне з дапамогай гэтага фармуляра';
$string['submitted'] = 'Дададзена';
$string['timeend'] = 'Заканчэнне спаткання';
$string['timestart'] = 'Пачатак спаткання';
$string['typeoffline'] = 'Актыўна офлайн';
$string['typeuploadsingle'] = 'Дасылай адзін файл';
$string['uploadbadname'] = 'Файл утрымлівае  назве недапушчальныя знакі і не быў дасланы';
$string['uploadedfiles'] = 'запампоўка файлаў';
$string['uploaderror'] = 'З\'явілася памылка падчас захавання файла на сэрверы';
$string['uploadfailnoupdate'] = 'Файл быў запампаваны, але не ўдалося аднавіць твае развязанні!';
$string['uploadfiletoobig'] = 'Даруйце, файл завялікі (максімальна $a байтаў)';
$string['uploadnofilefound'] = 'Файл не знойдзены – Вы ўпэўненыя што дакладна яго запампавалі?';
$string['uploadnotregistered'] = '\'$a\' быў дасланы, але развязанне не было зарэгістраванае!';
$string['uploadsuccess'] = 'Дасланы \'$a\' паспяхова';
$string['viewfeedback'] = 'Паглядзі адзнакі і каментары адносна гэтага спаткання';
$string['viewsubmissions'] = 'Прагледзь $a дададзеныя спатканні';
$string['yoursubmission'] = 'Тваё развязанне';

?>