<?PHP // $Id$ 
      // scorm.php - created with Moodle 1.6 development (2005052400)


$string['autocontinue'] = 'استمرار آلي';
$string['browse'] = 'استعرض';
$string['browsed'] = 'أُستعرض';
$string['browsemode'] = 'النمط العرضي';
$string['chooseapacket'] = 'أختر أو حدث رزمة اسكورم';
$string['completed'] = 'تم';
$string['coursepacket'] = 'حزمة المنهج الدراسي';
$string['coursestruct'] = 'بناء المنهج الدراسي';
$string['datadir'] = 'خطاء في ملف النظام: لا يمكن أنشاء دليل بيانات منهج دراسي';
$string['details'] = 'تفاصيل متابعة اسكو ';
$string['display'] = 'أعرض';
$string['domxml'] = 'مكتبة دومكسمل الخارجية';
$string['enablebrowse'] = 'مكن وضع المعاينة';
$string['entercourse'] = 'أدخل منهج دراسي';
$string['errorlogs'] = 'سجل الأخطاء';
$string['exit'] = 'أخرج من منهج أسكورم الدراسي';
$string['failed'] = 'فشل';
$string['firstaccess'] = 'الدخول الأول';
$string['gradeaverage'] = 'المتوسط';
$string['gradehighest'] = 'الدرجة العليا';
$string['grademethod'] = 'طريقة رصد الدرجات';
$string['gradesum'] = 'الدرجة الاجمالية';
$string['guestsno'] = 'لا يستطيع الضيوف معاينة مناهج أسكورم الدراسية';
$string['height'] = 'أرتفاع';
$string['incomplete'] = 'غير مكتمل';
$string['lastaccess'] = 'أخر دخول';
$string['mode'] = 'نمط';
$string['modulename'] = 'اسكورم';
$string['modulenameplural'] = 'اسكورمز';
$string['next'] = 'استمر';
$string['noactivity'] = 'لا يوجد شئ لتقديم تقرير عنه';
$string['noreports'] = 'لا يوجد تقرير للعرض';
$string['normal'] = 'عادي';
$string['notattempted'] = 'لم تتم محاولته';
$string['organization'] = 'تنظيم';
$string['organizations'] = 'تنظيمات';
$string['passed'] = 'نجح';
$string['prev'] = 'السابق';
$string['report'] = 'تقرير';
$string['review'] = 'معاينه';
$string['score'] = 'درجة';
$string['syntax'] = 'خطاء نحوي';
$string['totaltime'] = 'الوقت';
$string['viewallreports'] = 'شاهد تقارير للمحاولات $a';
$string['width'] = 'عرض';

?>